Identifiez-vous Créez un compte
Outils

parti islamique iraquien en chinois

Voix:
Phrase "parti islamique iraquien"
TranductionPortable
  • 伊拉克伊斯兰党
Phrases
  • On a également signalé des tensions entre le Mouvement de l ' Éveil et le Parti islamique iraquien.
    据报告，觉醒运动人员与伊拉克伊斯兰党之间也关系紧张。
  • Toutefois, de nombreux groupes arabes sunnites ont réaffirmé leur position consistant à ne pas appuyer la constitution lors du référendum, à l ' exception du Parti islamique iraquien, qui a changé de position et a annoncé qu ' il appuierait la constitution lors du référendum.
    但是，许多逊尼派阿拉伯团体重申在全民投票中不支持宪法的立场，不过伊拉克伊斯兰党除外，该党改变了立场，宣布将在全民投票中支持宪法。
  • Adel Abdul Mahdi, du Conseil suprême de la révolution islamique en Iraq, membre de l ' Alliance unifiée iraquienne, et Tareq al-Hashemi, du Parti islamique iraquien, membre de la coalition Tawafoq, ont été élus Vice-Présidents.
    伊拉克伊斯兰革命最高委员会的阿迪尔·阿卜杜勒·迈赫迪（伊拉克团结联盟的成员）和伊拉克伊斯兰党的塔里克·哈希米（塔瓦福克联盟的成员）当选为副总统。
  • Le 17 octobre, la Liste Tawafuq, qui est le principal bloc sunnite au sein de l ' actuel Conseil des représentants, a annoncé la formation d ' une nouvelle alliance devant être conduite par le Secrétaire général du Parti islamique iraquien (PII), Osama al-Tikriti.
    10月17日，本届国民议会中最大、而且主要由逊尼派组成的集团伊拉克共识阵线宣布组成由伊拉克伊斯兰党秘书长乌萨马·提克里蒂领导的新共识联盟。
  • Un mois plus tôt, le 10 janvier 2007, un haut responsable sadriste a conclu un accord avec le Parti islamique iraquien, sunnite, en vue de constituer des comités conjoints dans des quartiers de Bagdad habités par les deux communautés afin d ' assurer en coopération la sécurité et le retour des personnes déplacées.
    一个月前，2007年1月10日，一名高级萨达官员与逊尼派伊拉克伊斯兰党达成一项协定，在巴格达混合居民区组建联合委员会，就安全和境内流离失所者返回问题开展合作。